HŠtimotor HŠtimotor Motoros sŠrkŠny Kezdűlap MerevszŠrnyķ UL ForgůszŠrnyķ UL MŻrepŁlťs Videůk Galťria

Version francaise Versiunea Ón rom‚neste
 
Motoros s√°rk√°ny

Marokkó 2005


Bal√°zs fick√≥san p√≥zol Marrakesh UL-repter√©n az els√Ķ el√Ķtti napon a g√©pek √∂sszeszerel√©se el√Ķtt
Balázs a l'aéroport UL de Marrakesh, le jour J-1, avant d'attaquer le montage des machines
Az utols√≥ napokig nem mertem bevallani p√°romnak, hogy a Fly in Paris-os haverekkel egy kis afrikai s√°rk√°nyrep√ľl√Ķz√©sre k√©sz√ľl√ľnk. Eleve b√Ľntudattal √°lltam a dologhoz, nem csak a t√≠z napos t√°voll√©t, a csal√°dap√°hoz nem m√©lt√≥ rizik√≥v√°llal√°s miatt, hanem abb√≥l a fajtajellegb√Ķl ad√≥d√≥an is, ami himnuszunk szavaib√≥l is kis√ľt: („megb√Ľnh√Ķdte m√°r e n√©p...”). M√°s sz√≥val: √©reztem, hogy ez valami brut√°lisan nagy buli lesz, √≥ri√°si √©lm√©ny √©s kaland, amit √©lvezni kell √©s √∂r√ľlni neki, mi magyarok pedig √ļgy szoktuk meg, hogy majd meglakolunk √©rte…

Siker√ľlt T√≥th Bal√°zs bar√°tomat is belebolond√≠tani a projektbe, m√©gpedig olyan form√°ban, hogy egy db. motoros s√°rk√°nyt √©s egy enduro motort vigy√ľnk √©s felv√°ltva hol a d√Ľn√©kkel, hol a leveg√Ķvel ismerkedj√ľnk.
A Royal Air Maroc sz√°rnyain √©rkezt√ľnk Marrakech-be, m√°rcius 25.-√©n, huszon√∂ten. Az √©rtelmi szerz√Ķ √©s bandavez√©r a magyar szakmabeliek √°ltal ismert Stephane K√ľbler. Jobbkeze Bernard, aki terepes Renault kamionj√°val hat √©ve afrikai rali √©s t√ļraasszisztenci√°val keresi sz√Ľk√∂s, de ann√°l vid√°mabb kenyer√©t. Kor√°bban motoros s√°rk√°nyos oktat√≥ volt Biscarosse-ban, de mint legt√∂bben ebben a m√Ľfajban, √Ķ is belebukott. Az√≥ta minden afrikai aut√≥s-motoros versenyen ott van, minden h√°g√≥t, v√≠zmos√°st (oued-et) ismer az Atlaszban, a Sahara o√°zisainak p√°lmaf√°i el√Ķre k√∂sz√∂nnek neki. Jean Michel
Berep√ľl√©s h√°tt√©rben az Atlasz h√≥f√∂dte hegygerinc√©vel
Vol d'essai devant la crete enneigée de l'Atlas
Rivaud volt a bal keze, √Ķt a tavalyi k√°rp√°tok ralin volt szerencs√©m megismerni. Harminc (azaz 30) √©ve √©l kiz√°r√≥lag motoros s√°rk√°nyrep√ľl√©sb√Ķl, igaz, hogy ebben van oktat√°s, t√ļra-asszisztencia, filmez√©s, √ļj g√©pek tesztel√©se. 51 √©ves kora ellen√©re soha nem fagy le a kaj√°n vigyor napbarn√≠tott √©s sz√©lcserzett arc√°r√≥l, √Ķ a der√Ľ √©s a professzionalizmus leg√ľd√≠t√Ķbb √∂tv√∂zete.
Marokk√≥ saj√°tos f√∂ldrajzi-kultur√°lis helyet foglal el Afrik√°ban. Ahogy II. Hassz√°n kir√°ly szerette mondani: Marokk√≥ olyan fa, melynek gy√∂kerei Afrik√°b√≥l sz√≠vj√°k az √©letet ad√≥ t√°pl√°l√©kot, levelei pedig Eur√≥p√°b√≥l sz√≠vj√°k a leveg√Ķt. Ami els√Ķre megd√∂bbent, az a rend√Ķri
Útvonalon Benil Melal felé
En route pour Benil Melal
√©s katonai jelenl√©t, illetve a kir√°lynak, VI. Mohammednek a k√©pei mindenhol. Korombeli kelet eur√≥pai sz√°m√°ra a katonai diktat√ļra √©s a szem√©lyi kultusz ellentmond√°sos eml√©keket √©s √©rzelmeket √©bresztenek.
Viszont adja mag√°t itt a vicc: megy k√©t jegesmedve a Sahar√°ban, mondja az egyik: ez nagyon cs√ļsz√≥s lehetett, ha √≠gy lesz√≥rt√°k homokkal… Nem tudom elk√©pzelni, hogy milyen lenne az √©let Marokk√≥ban egyenruha, tilt√°s √©s √°ltal√°noss√°gban: az iszl√°m erk√∂lcsi b√©kly√≥ja n√©lk√ľl, √≠gy azonban m√Ľk√∂dik a dolog. A lop√°s fogalma p√©ld√°ul ismeretlen. M√©g a medin√°k (√≥v√°rosok) √ļtveszt√Ķiben, a baz√°rok forgatag√°ban sem kell zsebmetsz√Ķkt√Ķl, er√Ķszakos keresked√Ķkt√Ķl vagy koldusokt√≥l tartani. A helybeliek bar√°ts√°gosak, √Ķszint√©n √©s diszkr√©ten √©rdekl√Ķd√Ķek. A rend√Ķr√∂k tisztelettud√≥ak √©s seg√≠t√Ķk√©szek. B√°rmilyen Allah h√°ta m√∂g√∂tti placcon sz√°lltunk le, t√≠z percen bel√ľl garant√°ltan megjelent k√©t rend√Ķr, (volt √ļgy, hogy k√©zen fogva, - ez ott a bar√°ts√°g √©s nem a szexu√°lis kisebbs√©g-identit√°s jele) eleg√°ns √©s √©lre vasalt egyenruh√°ban, mindig azzal nyitottak: Bienvenu au Maroc, comment ca va? Ut√°na rengeteg id√Ķt elt√∂lt√∂ttek mindenf√©le list√°k kit√∂lt√©s√©vel √©s egy√©b b√ľrokr√°ci√°val, de soha nem csin√°lt√°k ut√°latosan, nem fitogtatt√°k hatalmukat. Az id√Ķ pedig arrafel√© egy nagyon t√°g, alig √©rtelmezhet√Ķ fogalom.
VI. Mohammed király szimpatikus fickó, az összlakosság analfabetizmusát leszorította a pszichológiai 50 % alá, annak ellenére, hogy a
Mesters√©ges t√≥ Midelt el√Ķtt 2500 m magasb√≥l.
A v√≠z felsz√≠n√©n l√°that√≥ a sz√©l ereje. A GPS 200 km/h k√∂r√ľli sebess√©get mutat.
Un lac artificiel avant Midelt, vu de 2500 m .
La surface de l'eau montre la force du vent. Vitesse GPS: 200 km/h
hivatalos √°llami vall√°s, az iszl√°m orsz√°gos f√Ķmanagere, d√∂nt√©seiben vil√°gi √©s halad√≥, gondoljunk bele: arra k√©pes volt, hogy √∂sszeszedette orsz√°g√°ban az √∂sszes sz√©lhordta nejlon bev√°s√°rl√≥tasakot.
√Črkez√©s ut√°n egyb√Ķl az UL rept√©rre vitett√ľk magunkat k√©t kisbusszal, kipakoltuk a tr√©lert, √∂sszeraktuk, alaposan √°tvizsg√°ltuk √©s berep√ľlt√ľk g√©peinket. Az Apollo 912 iXess, amit tavaly szeptemberben l√°ttam utolj√°ra, nem sokat v√©n√ľlt, b√°r iskolag√©pnek haszn√°lj√°k Coulommiers-ben √©s sikeresen bele is hajtottak 120 √≥r√°t az elm√ļlt hat h√≥nap alatt. A motor be√©rett, a sz√°rnyat pedig nagyon gyorsra hangolta Stephane, √≠gy azt√°n olyan g√©pet kaptam vissza a t√ļra idej√©re, amilyenr√Ķl kor√°bban √°lmodni sem mertem volna.
Mire j√≥l kirep√ľlt√ľk magunkat, felj√∂tt a telihold, sz√°rnyak a f√∂ldre, m√°r a teheraut√≥val sz√°guldottunk vissza belv√°rosi sz√°llod√°nkba, ahol minden oszt√°lyon fel√ľli volt, azt lesz√°m√≠tva, hogy semmilyen szeszes italt nem √°rus√≠tottak. Vacsor√°ra kuszkusz volt, r√°ad√°sul hagyom√°nyteremt√Ķ, amennyiben azut√°n minden nap azt kaptuk. Utols√≥ este m√°r nem tudtam megenni. R√©m√°lmaimban p√°rom kuszkusszal v√°rt odahaza. M√°snap reggel hatkor m√°r √ļtban voltunk az UL rept√©rre, nyolckor m√°r leveg√Ķben voltunk Benil Melal fel√©. A t√°j „csak” f√©lsivatagos volt, szeml√°tom√°st nagyon er√Ķltetik a mez√Ķgazdas√°got, ahogy k√∂lt√Ķnk mondan√°: „mi m√≠tosztalan m√°r, de lelkiismeret m√©g” alapon. R√∂gt√∂n felt√Ľnt: t√©rk√©p alapj√°n nem lehet
Bal√°zs startol az Apoll√≥val Mideltb√Ķl Er Rachidia fel√©
Balázs décolle de Midelt vers Er Rachidia avec l'Apolló
t√°j√©koz√≥dni. Az orsz√°g m√©reteib√Ķl ad√≥d√≥an 1 : 500.000-es l√©pt√©k√Ľ t√©rk√©p nem is l√©tezik, az 1 : 1.000.000-√≥s l√©pt√©k√Ľek pedig pontatlanok, a navig√°ci√≥t megk√∂nny√≠t√Ķ √∂nt√∂z√Ķv√≠z-vezet√©kek, m√°sodrend√Ľ utak, kisebbtelep√ľl√©sek, s√Ķt a jelent√Ķs de k√∂zelm√ļltban √©p√≠tett utak is hi√°nyoztak r√≥luk. √ćgy azt√°n maradt a GPS √©s ami enn√©l sokkal megb√≠zhat√≥bb: a k√∂tel√©krep√ľl√©s J. M. Rivaud-val, akit mindenki Zsanmi-nak bec√©zett. √Ē ugyanis tudta, hogy hol, milyen magass√°gban √©rdemes rep√ľlni, s√Ķt, m√©g a ritka k√©nyszerlesz√°ll√≥kat is ismerte. Benil Melal ut√°n Midelt volt az √ļtic√©l, akkor m√°r tengerszint szerint 3500 m-re kellett emelkedni. Olyan h√°tszel√ľnk volt, hogy a GPS-ek 200 km/h feletti talajhoz k√©pest m√©rt sebess√©geket r√∂gz√≠tettek. Midelt-ben helikopteresen sz√°lltunk le, szerencs√©re a napnyugt√°val m√°r kisimul√≥ban volt a sz√©l. Arra viszont nagyon kellett figyelni, hogyan szerelj√ľk le sz√°rnyainkat √©s f√Ķleg: hogyan hordunk r√°juk j√≥ sok k√∂vet, hogy f√∂ld√∂n maradjanak. Az egyik francia cs√°v√≥nak ez nem siker√ľlt. A m√°r f√∂ldre fektetett sz√°rny al√° bekapott a sz√©l, a bele kapaszkod√≥ franci√°val egy√ľtt r√°rep√≠tette a h√ļsz m√©terrel m√∂g√∂tte parkol√≥ tr√°jkra, a t√ļra sz√°mukra azzal v√©get is √©rt.
M√°snap a s√°rk√°nyosok a Ziz szurdokot k√∂vetve, mi motorosok pedig a h√≠res-h√≠rhedt „idegenl√©gi√≥s
Er Rachidia repterén / A l'aéroport d'Er Rachidia
alag√ļtj√°n” √°t c√©loztuk meg Er Rachidi√°t, imm√°r az Atlasz d√©li oldal√°n. A t√°j megv√°ltozott: a h√Ķm√©rs√©klet k√∂zel harminc fokot emelkedett, a n√∂v√©nyzet megsz√Ľnt. M√©g csak ismerkedtem a t√ļra c√©ljaira har√°csolt 640-es KTM-el. Az ismerked√©s egyik epiz√≥dja volt, amikor egy f√©l m√©ter m√©ly g√°zl√≥ban elfektettem. Teljesen elbor√≠totta a v√≠z, de amikor kiemeltem, akad√©koskod√°s n√©lk√ľl ber√∂ffent. D√ļltam-f√ļltam, de tal√°n pont a d√ľhnek k√∂sz√∂nhet√Ķen ut√°na m√°r kevesebbet √ľgyetlenkedtem. A s√°rk√°nyosok h√°rom-n√©gyezer m√©ter k√∂r√ľli magass√°gon fagyoskodtak, egyr√©szt az inverzi√≥ f√∂l√∂tti nyugisabb l√©gt√∂megek bar√°ts√°g√°ban b√≠zva, m√°sr√©szt a biztons√°g kedv√©√©rt: hajt√≥m√Ľle√°ll√°s
eset√©n csak az orsz√°g√ļt j√∂hetett sz√°m√≠t√°sba, ez pedig egyenes √ļtszakaszok dolg√°ban igen gyeng√©n volt eleresztve, kellett egy kis magass√°g ahhoz, hogy el lehessen √©rni egyet.Er Rachidia nemzetk√∂zi repter√©n kir√°lyoknak val√≥ fogadtat√°sban r√©szes√ľlt√ľnk. √úd√≠t√Ķ mentatea, mandula, piszt√°cia, s√ľtik√©k, k√≥la: volt minden, ami az elcsig√°zott eur√≥pait feldobhatja. A napnyugta Merzouga o√°zis√°ban √©rt utol. A d√Ľn√©k t√∂v√©be √©p√≠tett fogad√≥ igen hangulatos volt, alig 300 m-re a k√∂vekt√Ķl megtiszt√≠tott √©s lehengerelt cs√≠kt√≥l, ami rept√©rk√©nt √ľzemelt. Ez √©jnek √©vadj√°n bizonyult el√Ķny√∂snek, amikor felriadtam, mert felt√°madt a sz√©l √©s r√°ad√°sul a d√Ľn√©k fel√Ķl f√ļjt, a f√∂ldre r√∂gz√≠tett sz√°rnyainkat √≠gy a kil√©p√Ķ√©l fel√Ķl cib√°lta. Kimotoroztam a csillagf√©nyben a placcra √©s meg√°llap√≠tottam, hogy bizony k√©t g√©pnek is emelgeti, g√∂rb√≠tgeti a sz√°rny√°t a 70-80 km/h-s homokvihar.
Merzouga o√°zis / L'oasis de Merzouga
Az √∂rz√©s-v√©d√©s ill√ļzi√≥ja miatt helysz√≠nre telep√≠tett √©s ott az igazak √°lm√°t alv√≥ beduinok seg√≠ts√©g√©vel hordtunk k√∂veket a hanyagul r√∂gz√≠tett sz√°rnyakra, √≠gy azt√°n tulajdonosaik t√ļr√°ja nem √©rt v√©get azon az √©jszak√°n. Reggelre m√°r alig 40-50 km/h-s volt a sz√©l, a d√©lut√°ni √≥r√°kig csillapodott, est√©re indult be ism√©t. Nem nagyon √©rtett√ľk, hogyan √©s mit√Ķl m√Ľk√∂dik. Aznapi √ļtvonalterv√ľnk egyszer√Ľ volt. 330-as kurzuson rep√ľl√ľnk Erfoud o√°zis√°ig, ott r√°√°llunk az
Ceruzaoszt√°s a berber gyerekeknek
Distribution de crayons aux gosses berbers
egyetlen nyugatra tart√≥ aszfalt √ļtra (t√©rk√©pen 3451-es jel√∂l√©s√Ľ), arra sz√°m√≠tva, hogy √ļgy k√©t √≥ra rep√ľl√©s ut√°n megl√°tjuk Bernard kamionj√°t az √ļt sz√©l√©n, ott lesz√°llunk tankolni, majd tov√°bb k√∂vetj√ľk az utat a k√∂vetkez√Ķ nagyobb porf√©szekig, Boulmalne Dades-ig. Az els√Ķ szakasz nyugis volt, a tankol√°s pedig megkap√≥ a k√∂rnyez√Ķ falvakb√≥l √∂sszesereglett gyerekek miatt. A m√°sodik szakasz viszont m√°r hat√°rozottan rock and roll-os lett. Nem volt kedvem t√∂bb ezer m√©teres magass√°gban vacogni, √≠gy azt√°n szlalomoztam a por√∂rd√∂g√∂k k√∂z√∂tt. J√≥l lehetett l√°tni √Ķket, talajon √∂t-t√≠z m√©teres √°tm√©r√Ķj√Ľ, √∂t-hatsz√°z m√©ter magas minitorn√°d√≥k voltak, ink√°bb oszlop mint t√∂lcs√©r form√°j√ļak, mozg√°si ir√°nyukb√≥l √©s elhajl√°sukb√≥l a sz√©l ir√°ny√°t, erej√©t √©s gradiens√©t is pontosan meg lehetett √°llap√≠tani. Arra koncentr√°ltam, hogy mindig l√°ssak legal√°bb egyet √©s sz√©l fel√Ķli oldal√°r√≥l ker√ľljem. Azt√°n kifogyott al√≥lam a homok √©s a szikl√°s-k√∂ves talaj felett m√°r nem materializ√°lta por √©s homok ezeket a saj√°tos termik-jelens√©geket. 1200 m magasan azt√°n beletraf√°ltam egybe, a horizont hirtelen f√ľgg√Ķlegesre √°llt, variom√©terem pedig egyb√Ķl h√°rom mutat√≥s lett (A Brauniger 5 m/s-ig egy mutat√≥val jelzi az adott emelked√©s-s√ľllyed√©s √©rt√©ket, 10 m/s-ig kett√Ķvel, t√≠z felett h√°rommal.). Lekaptam a g√°zt √©s benne hagytam a s√°rk√°nyt a t√ļld√∂nt√∂tt fordul√≥ban. Vagy 6 spir√°l √©s kevesebb mint egy perc m√ļlva 2300 m-en sz√°lltam ki a megatermikb√Ķl. Nemsok√°ra el√©rt√ľk a Todra v√∂lgy√©t, att√≥l kezdve az Atlasz 3200 m magas gerinc√©nek a rotorj√°ban kellett rep√ľlni. A t√∂m√©s esett ki a fogamb√≥l, volt √ļgy, hogy √ľlepem h√°rom-n√©gy m√°sodpercig nem √©rintette az √ľl√©st.
A tet√°ni√°s g√∂rcs hat√°r√°n √©rkeztem meg, igaz m√°sodiknak, a Boulmalne Dades-i katonai rept√©rre. Lesz√°ll√°sn√°l nem figyeltem arra, hogy t√∂bb mint QNH 1500 m-en van a placc, √≠gy a kilebegtet√©sb√Ķl nem lett semmi, a f√∂ldet √©r√©si sebess√©g j√≥val sz√°z felett volt, ut√≥lag is h√°l√°t adok Zolik√°√©knak a robusztus fut√≥m√Ľ√©rt, amivel a Jet Start szerelik.
Ami a sebess√©get illeti, utaz√°s k√∂zben k√©t√©l√Ľ dolognak bizonyult. Az t√©ny, hogy g√©pem messze a leggyorsabb volt a ralin (persze az autogir√≥t lesz√°m√≠tva), b√°rmelyik s√°rk√°nyt k√∂rberep√ľltem, egyiket-m√°sikat ak√°r k√∂rbe is bukfencezhettem volna. Turbulens k√∂r√ľlm√©nyek k√∂z√∂tt viszont k√©nytelen voltam tekn√Ķcre
Laza k√∂tel√©kben egy DTA-val Boulmalne Dades el√Ķtt / En formation libre avec un DTA avant Boulmalne Dades
Egy kis utasr√∂ptet√©s a Boulmalne Dades-i sz√°lloda sziklafala el√Ķtt
Emport de passager devant la falaise de l'hotel a Boulmalne Dades
trimmelni a sz√°rnyat, egyr√©szt az√©rt, hogy ne n√∂veljem a „G”-ket m√©g a sebess√©ggel is (n√©ha akkor√°kat csattant a fejem felett a sz√°rny, hogy azt hittem, mindj√°rt √°rny√©k n√©lk√ľl maradok) m√°sr√©szt: a flatter zsin√≥rok √°ltal felh√ļzott kil√©p√Ķ√©l √ļgynevezett „S” profilt k√∂lcs√∂n√∂z az Ixess-nek, amit√Ķl autostabil lesz √©s j√≥val kevesebb izommunk√°t ig√©nyel kord√°ban tart√°sa. Azt el kell dicsekednem, hogy a legdob√°l√≥sabb id√Ķben is tudtam f√©nyk√©pezni, sokszor olyan s√°rk√°nyt, amelyiken utas √©s pil√≥ta n√©gy k√©zzel kapaszkodtak a trap√©zba, g√©p√ľk m√©gis √ļgy viselkedett, mint kerge marhak√≥ros brahma bika a San Antonio-i rode√≥n.
Boulmalne Dades repter√©t√Ķl 100 m√©terre volt a sz√°ll√°sunk, egy koloni√°lis st√≠lusban √©p√ľlt sz√°llod√°ban, melynek sziklafalba v√°jt√°k egyes szob√°it, √≠gy m√©g kl√≠maberendez√©sre sem volt sz√ľks√©g. M√°snap reggel a Tanargot tesztelt√ľk Bal√°zzsal, majd a Dades kanyonba √©s a r√≥zs√°k v√∂lgy√©be kir√°ndult a t√°rsas√°g b√©relt terepj√°r√≥kkal √©s enduro motorokkal. A t√°j sz√©ps√©ge k√©ts√©gbeejt√Ķ. D√©lut√°n azt√°n elment√ľnk g√Ķzf√ľrd√Ķbe. Azt nevezhetem megr√°z√≥ √©lm√©nynek. A f√ľrd√Ķ ink√°bb hasonl√≠tott zugv√°g√≥h√≠dhoz, mint mondjuk a Luk√°cshoz. Egy ablaktalan 20 m2-es betonhelys√©get kell elk√©pzelni, ahol egy karomnyi cs√∂v√∂n forr√≥, egy kisebben hideg v√≠z folyik a k√Ķpadl√≥ra. Mindenki kap egy m√Ľanyagvedret, abba keveri a vizet,
Balázs itt a Tanargot teszteli, mögötte a szálloda és a reptér
Balázs teste le Tanarg, l'hotel et l'aéroport a l'arriere-plan
amit azt√°n mag√°ra csorgat, mik√∂zben a padl√≥n hever√©sz. K√©t mameluk sorra lecsutakol mindenkit valami dar√≥c vagy hasonl√≥ ronggyal √©s fekete hamul√ļggal. K√∂zben a kuncsaft h√°t√°ra vagy mellkas√°ra √ľl. Kimondottan √©lvezetes, m√°r a massz√Ķr sz√°m√°ra. Kopott is, lyukas is, de bugyi legal√°bb van rajta. Fereszt√©s ut√°n j√∂n a massz√°zs, pontosabban a spanyol inkviz√≠ci√≥ v√°logatott tr√ľkkjei f√ľrd√Ķ-kontextusban. A hozz√°vet√Ķleges, de ann√°l r√°men√Ķsebb tud√°s√ļ szakember ilyenkor igyekszik minden csontot elt√∂rni, izmot-√≠z√ľletet elszak√≠tani, v√©gtagokat kit√©pni, stb. K√∂zben persze izgalmasan csetteg √©s cuppogtat, bar√°ts√°gosan paskolgat √©s v√©lhet√Ķen Eszo-ja van. V√©gtelens√©gnek t√Ľn√Ķ tizen√∂t perc alatt v√©gez azzal aki szenvtelen√ľl t√Ľri, de Bal√°zs p√©ld√°ul elkezdett ny√∂gni √©s sziszegni, √Ķ dupla adag „gy√∂ng√©ds√©get” kapott.
A Dades szurdokban terepjárókkal
En 4x4 dans la vallée Dades
Ouarzazate nemzetközi reptere / L'aéroport international d'Ouarzazate
A „full” program potom 17 Dirhamba ker√ľlt fejenk√©nt, ami √ļgy n√©gysz√°z forintnak felel meg. M√°snap reggel megint √©n √ľltem motorra, a Dades v√∂lgy√©ben has√≠tottam Ouarzazate-ba, szam√°rkord√©k, egy-k√©t tev√©t √©s nyolc-t√≠z berbert egy utast√©rben sz√°ll√≠t√≥ pick-up Peugeot-ok √©s Daci√°k z√Ľrzavar√°ban. A nemzetk√∂zi rept√©ren l√°ttam viszont a s√°rk√°nyosokat. Az ilyen placcokra volt Zsanmi-nek egy elj√°r√°sa: a l√©gt√©rbe el√Ķzetes egyeztet√©s alapj√°n QFE 200 m-en rep√ľlt be, majd a haszn√°latos p√°lya tengely√©t√Ķl biztons√°gos t√°vols√°gban, de a rept√©rt√Ķl m√°r csak egy k√∂p√©sre, egy jellegzetes tereppont felett bev√°rta a t√°rsas√°got, amikor mindenki ott k√∂r√∂z√∂tt a kijel√∂lt „l√≥versenyp√°ly√°n”, bejelentkezett a toronyn√°l √©s kialkudott egy azonnalit a k√∂tel√©k sz√°m√°ra. Megd√∂bbent√Ķ, de az a t√°rsas√°g, amelyiknek tavaly m√°jusban m√©g kereken negyven perc kellett, hogy Farkashegyr√Ķl √°trep√ľljenek Buda√∂rsre, Zsanmi vezet√©s√©vel alig √∂t perc leforg√°sa alatt k√©pes volt a v√°rakoz√≥ l√©gt√©rb√Ķl besorolni r√∂vid fin√°l√©ra, biztons√°gos elk√ľl√∂n√≠t√©ssel f√∂ldet √©rni √©s elhagyni a fut√≥t. Motiv√°lhatta √Ķket, hogy a frekin gyakran k√©t-h√°rom utassz√°ll√≠t√≥ nagyvas pil√≥t√°j√°t is hallhattuk, amint elcsukl√≥ hangon meger√Ķs√≠tik: v√°rj√°k a tov√°bbi utas√≠t√°sokat a 11
Zagora reptere. A látszat csal, még egy
Beech King is leszállt, amíg ott voltunk
L'aéroport de Zagora. Malgré l'apparence,
on a quand meme vu atterrir un Beech King
Fiatal √©jjeli√Ķr√ľnk, miut√°n elvittem egy k√∂rre
Notre jeune gardien de nuit, apres son bapteme
g√©pes UL k√∂tel√©k lesz√°ll√°sa ut√°n. Hab a tort√°n: illet√©ket sem kellett fizetni, mert a marokk√≥i l√©g√ľgyi t√∂rv√©ny el√Ķ√≠rja a k√ľlf√∂ldi l√©gi rali r√©sztvev√Ķk sz√°m√°ra a teljes ad√≥ √©s illet√©kmentess√©get az orsz√°g √∂sszes repter√©n. Ha kedv√ľnk szottyant volna, ak√°r Casablanca nemzetk√∂zi repter√©t haszn√°lhattuk volna iskolak√∂r√∂z√©sre, ingyen √©s b√©rmentve.
D√©lut√°n a Jbel hegys√©gen √°t el√©rtem a Dr√°a foly√≥ v√∂lgy√©t, onnan m√°r igazi sivatagi h√Ķs√©gben gy√Ľrtem le a 160 km-t Zagora v√°ros√°ig, ami egyben egy b√Ľb√°jos o√°zis, datolyap√°lm√°kkal √©s √ļsz√≥medenc√©kkel hivalkod√≥ Kasbah-kal. F√©ny√Ľz√Ķ sz√°ll√°s v√°rt r√°nk, a szem√©lyzet m√©g a r√©gi j√≥ gyarmatbirodalmi id√Ķk st√≠lus√°ban. M√°snap megfizett√ľnk ez√©rt a luxus√©rt: a Sahara sz√≠v√©ben berber nom√°dok sz√°ll√°soltak el s√°torban, egymilli√≥ ganajt√ļr√≥ bog√°r √©s n√©h√°ny homoki vipera t√°rsas√°g√°ban. A s√°torhelyre t√©nyleg csak a GPS vezethette a t√°rsas√°got, t√©rk√©pen be sem tudn√°m jel√∂lni pontosan, hogy hol lehetett a „bivouac”. A higi√©niai felt√©telekr√Ķl jobb nem besz√©lni. Az viszont √©rdekes, hogy p√°r nap sivatagi √©letfelt√©tel √©s egy k√∂zepes „tourista” hat√°s√°ra hum√°ner√Ķforr√°saink hogy megcsappantak. P√©nteken reggel, amikor a sivatagi s√°torhelyr√Ķl igencsak stresszesen startoltunk, mert nagyon rossz volt a l√°t√°s, r√°ad√°sul a beduinok azt j√≥solt√°k, hogy az er√Ķs√∂d√Ķ sz√©l √°ltal hordozott homok miatt
Sz√°llod√°nk Zagor√°ban / L'hotel a Zagora
tov√°bb fog romlani, a nagy siets√©gben elk√∂vettem azt a kezd√Ķh√∂z m√©lt√≥ bakl√∂v√©st, hogy elfelejtettem bez√°rni a s√°rk√°ny csomagtart√≥j√°nak ajtaj√°t. Felsz√°ll√°skor hallottam, hogy valamit eltal√°l a l√©gcsavar, m√°r azon voltam, hogy visszasz√°llok, de nem r√°zott a sr√≥f, a kamion pedig m√°r √ļgy is j√≥val kor√°bban elindult, hogy ott lehessen a nyugatra 150 km-re tal√°lhat√≥ Foum Zguid repter√©n, hogy tankolhassunk, mire oda√©r√ľnk. Utaz√≥magass√°gon azt√°n h√°tran√©ztem √©s meg√©rtettem, mi t√∂rt√©nt. Egyik spaniferem kiesett a csomagtart√≥b√≥l, az m√°r sicher volt, hogy legal√°bb egy l√©gcsavartollamnak befellegzett, megnyugtat√≥ volt tudni, hogy a kamionban t√∂bb szett csere l√©gcsavar v√°r. Att√≥l kezdve percenk√©nt n√©ztem h√°tra, hogy id√Ķben megl√°ssam, ha t√∂bbi spaniferem is k√∂vetn√© a p√©ld√°t, ami v√©lhet√Ķen a k√©nyszerlesz√°ll√°st jelentette volna. Szerencs√©re bent maradtak, igaz hogy kell√Ķ magass√°gban rep√ľltem, egyr√©szt a turbulenciamentess√©g √©rdek√©ben, m√°sr√©szt az√©rt, hogy legyen es√©lyem olyan placcra letenni a g√©pet, ahonnan esetleg fel tudok sz√°llni l√©gcsavarcsere ut√°n. H√°l’istennek nem ker√ľlt sor erre a mutatv√°nyra. A horizontot alig lehetett l√°tni, nem hogy a talajt. Az, hogy szikl√°s vagy fut√≥homokos talajra √©rkezem, csak a f√∂ldet √©r√©s pillanat√°ban der√ľlt volna ki. A d√©li pihen√Ķ alatt felszereltem egy √ļj Arplast Ecopropot, azt√°n rep√ľlt√ľnk tov√°bb Tarroudant-ba. Egy√©rtelm√Ľ volt, hogy lesz m√©g egy tankol√°s, mert bedud√°lt a nyugati, tenger fel√Ķl f√ļj√≥ sz√©l, a fennmaradt k√©tsz√°z km-t √≠gy es√©ly√ľnk sem volt egy seggb√Ķl leh√ļzni.
Ez a sz√©l m√°r nem volt lamin√°ris. K√©t √≥r√°n kereszt√ľl harcoltunk az elemekkel √©s m√©g mindig csak az √ļt fel√©n√©l tartottunk, amikor az egyik 503-as Rotax motorral szerelt s√°rk√°ny lerohadt, (ezek a motorok k√©t szem√©llyel 20 liter felett fogyasztottak √≥r√°nk√©nt) √©s lesz√°llt egy az orsz√°g√ļttal p√°rhuzamos √∂sv√©nyre.
Ouled Drissben a s√°rk√°nyk√ľl√∂n√≠tm√©nyre v√°rva/En attendant l'√©quipe de pendulaires a Ouled Driss
A berber t√∂rzsf√Ķn√∂k nem hisz a szem√©nek:
a viharos erej√Ľ szembesz√©l ellen√©re √©rkeznek!
Le chef du tribu berber ne croit pas a ses yeux:
ils arrivent malgré le vent tres fort!
Sz√°ll√°shely√ľnk / Le bivouac
Bernard a kamionb√≥l hallotta r√°di√≥forgalmaz√°s√°t √©s perceken bel√ľl ott volt, √≠gy azt√°n mindannyian oda sz√°lltunk le. Rossz d√∂nt√©s volt, nagyon szikl√°s volt a placc, amint f√∂ldet √©rtem, m√°r pattant is fel egy k√Ķ, vadonat√ļj l√©gcsavarom egy tolla m√°r meg is kapta a mag√°√©t. Mint kor√°bban eml√≠tettem, √©rdemes elgondolkodni teljes√≠t√Ķk√©pess√©g√ľnk alakul√°s√°r√≥l a stressz √©s a f√°radts√°g f√ľggv√©ny√©ben. Az √©n tankomban m√©g √ļgy is volt legal√°bb egy √≥ra rep. id√Ķ, hogy az el√Ķz√Ķ placcon a l√©gcsavarcsere miatt nem tankoltam. Semmi nem k√∂telezett arra, hogy azt a kutya√ľt√Ķ d√Ľl√Ķutat bev√°llaljam. De ha m√°r √ļgy d√∂nt√∂ttem, hogy lesz ami lesz, leteszem a g√©pet, csak hogy f√∂ld√∂n lehessek √©s megpihentessem a l√∂kd√∂s√Ķd√Ķs leveg√Ķ √°ltal megviselt kar √©s hasizmaimat, jobb form√°ban biztosan megoldottam volna √°ll√≥ motorral, vagy √ļgy, hogy kilebegtet√©skor lekapom a gy√ļjt√°st, hogy ne p√∂r√∂gj√∂n a sr√≥f, amikor felpattan a kavics. Ut√≥lag persze k√∂nny√Ľ okosnak lenni. Felsz√°ll√°shoz azt√°n egy√∂ntet√Ľen az orsz√°gutat
Útban Tarroudant felé / En route pour Tarroudant
v√°lasztottuk, annak ellen√©re, hogy egyik oldalon villany, m√°sik oldalon telefondr√≥t d√≠sz√≠tette, a kett√Ķ k√∂z√∂tt alig lehetett h√ļsz m√©ter, a sz√©l pedig oldalir√°nyb√≥l f√ļjt. Az eny√©m volt a megtiszteltet√©s, hogy kipr√≥b√°ljam. Hasra h√ļzott trap√©zzal 100 km/h-ra gyors√≠tottam a g√©pet az aszfalton, akkor lend√ľletesen kitoltam a trap√©zt. A vezet√©keknek es√©ly√ľk sem volt, egyb√Ķl kiemelkedtem k√∂z√ľl√ľk.
Tarroudant-ban ism√©t p√°lmaligetes √©s medenc√©s sz√°ll√°s jutott nek√ľnk. Kezdt√ľk meg√©rteni, hogy az ezeregy √©jszaka mes√©iben mi√©rt t√©r vissza oly s√Ľr√Ľn a „v√≠zd√ļs
A tankolás változatos formái / Les différents moyens pour faire le plein
kertek” mennyorsz√°g√≠z√Ľ k√©pe. Aznap m√©g s√∂rt is siker√ľlt szerezni, potom ezer forintnak megfelel√Ķ Dirham-√©rt egy-egy 25cl-es dobozt, de legal√°bb tudtuk √©rt√©kelni. K√ľl√∂n√∂sen Bal√°zs, aki t√∂bb mint 200 km d√Ľn√©t √©s 300 km m√°sodrend√Ľ utat gy√Ľrt le a KTM-el. M√°snap a tengerparti k√∂d miatt csak 11 √≥ra k√∂r√ľl tudtak elindulni Agadir nemzetk√∂zi repter√©re. Ez tal√°n m√©g nem is lett volna olyan nagy baj, de Agadirban elh√ļz√≥dott az id√Ķ a formalit√°sokkal, a tart√°lykocsir√≥l t√∂rt√©n√Ķ tankol√°ssal √©s a szirupos vend√©gszeretettel, √≠gy mire felsz√°lltak Essaouira fel√©, m√°r 40-50 km/h szembesz√©l fogadta √Ķket. A 912-es motorral szerelt „vasak” persze b√≠rt√°k, de a k√©t√ľtem√Ľekb√Ķl h√°rom is lesz√°llt az orsz√°g√ļtra (m√°s k√©nyszerlesz√°ll√≥ nem nagyon volt a k√∂rny√©ken) egy kis tankol√°s v√©gett. Az √∂r√∂k l√ļzer Pierre Joseph, az amat√Ķr ejt√Ķerny√Ķs, aki m√©g a 737-es utaster√©be is mag√°val viszi ejt√Ķerny√Ķj√©t, √©s aki addigra m√°r elvesz√≠tette r√°di√≥j√°t, ir√°nyt√Ľj√©t √©s egy√©bk√©nt is mindig v√°rni kellett r√°, egy tengerparti homoks√°vra sz√°llt le, hogy megn√©zze, mennyi van m√©g a tart√°lyban, azt√°n felsz√°ll√°skor annak rendje √©s m√≥dja szerint fel is borult. Baja szerencs√©re nem lett, de mire √∂sszeszedte mag√°t, j√∂tt a dag√°ly √©s ottrekedt √©jszak√°ra. M√°snap reggel azt√°n utol√©rte a t√°rsas√°got, de m√©g arra sem lehetett r√°venni, hogy szok√°s√°hoz h√≠ven j√≥l kisz√≠nezve el√Ķadja a t√∂rt√©nteket (l√°sd: vet√≠t√©s, szak√©rt√©s fogalomk√∂re).Essaouira-ban m√°r az√©rt l√°togattunk el a „souk”-ba (baz√°r), hogy eml√©k √©s aj√°nd√©kt√°rgyakat har√°csoljunk, ami m√°r k√∂ztudottan a v√©g kezdete.
Souk Essaouir√°ban / Souk a Essaouira

M√°snap m√©g volt egy h√°tszeles 230 km-es szakasz amit k√©nyelmes h√°tsz√©llel rep√ľltem v√©gig, nagyr√©szt „radada”-ban, azaz 10-20 m-es magass√°gban rep√ľlve, egy kis izgalmat csemp√©szve a legel√©sz√Ķ tev√©k √©s p√°sztoraik intellektu√°lis √©let√©be.
Azt√°n ism√©t Marrakech, sz√©tszerel√©s, pakol√°s, este b√ļcs√ļvacsora, m√°snap Royal Air Maroc majd Mal√©v. M√©g hossz√ļ h√≥napok kellenek, am√≠g fel tudjuk dolgozni a rengeteg √©lm√©nyt, a t√∂m√©ny, hamis√≠tatlan kalandot. A p√°r nap √©let-o√°zist a h√©tk√∂znapok homoksivatag√°ban.

Szabó György írása és fotói
Az √ļtvonal / L'itin√©raire


 
Belťpťs
   

Kapcsolůdů linkek
   

HŪr ťrtťkelťse
   

Parancsok
   

Kapcsolůdů rovatok

Motoros s√°rk√°ny


2 tone (…rtťkelťs: 1)
Szerzű: paulpaaterson DŠtum: 2006. mŠjus 03. szerda, 19:09
(Profil | ‹zenet kŁldťse)
2 tone [thecellphoneringtoneswho.blogspot.com] If you think last Tuesday was a drag, wait till you see what happens tomorrow!




casino list online uk (…rtťkelťs: 1)
Szerzű: paulpaaterson DŠtum: 2006. mŠjus 15. hťtfű, 01:48
(Profil | ‹zenet kŁldťse)
arizona casino river salt [howcasinopokertablewww.blogspot.com] - arizona casino river salt buy celexa [whobuyflexerilwho.blogspot.com] - buy celexa buy meridia online [whobuyflexerilwho.blogspot.com] - buy meridia online buy flexeril [whobuyflexerilwho.blogspot.com] - buy flexeril casino home page windsor [howcasinopokertablewww.blogspot.com] - casino home page windsor casino free gambling slot [howcasinopokertablewww.blogspot.com] - casino free gambling slot buy phentermine online [whobuyflexerilwho.blogspot.com] - buy phentermine online casino poker table [howcasinopokertablewww.blogspot.com] - casino poker table cheap health [whobuyflexerilwho.blogspot.com] - cheap health casino list online uk [howcasinopokertablewww.blogspot.com] - casino list online uk If you stand on your head, you will get footprints in your hair.




order viagra (…rtťkelťs: 1)
Szerzű: paulpaaterson DŠtum: 2006. mŠjus 23. kedd, 12:32
(Profil | ‹zenet kŁldťse)
cialis [cialis.src21.net] - cialis viagra [viagra.src21.net] - viagra phentermine [viagra.src21.net] - phentermine phentermine online [cialis.src21.net] - phentermine online buy levitra [cialis.src21.net] - buy levitra generic viagra [phentermine.src21.net] - generic viagra buy adipex [viagra.src21.net] - buy adipex order adipex [viagra.src21.net] - order adipex generic adipex [cialis.src21.net] - generic adipex adipex phentermine [phentermine.src21.net] - adipex phentermine levitra [phentermine.src21.net] - levitra adipex [viagra.src21.net] - adipex weight loss [cialis.src21.net] - weight loss generic levitra [phentermine.src21.net] - generic levitra phentermine canada [viagra.src21.net] - phentermine canada order levitra [cialis.src21.net] - order levitra order viagra [phentermine.src21.net] - order viagra You are taking yourself far too seriously.




poker games (…rtťkelťs: 1)
Szerzű: paulpaaterson DŠtum: 2006. mŠjus 24. szerda, 23:56
(Profil | ‹zenet kŁldťse)
poker [poker.src21.net] - poker online poker [online-poker.src21.net] - online poker texas hold em [online-poker.src21.net] - texas hold em online casino [internet-poker.src21.net] - online casino casino games [poker.src21.net] - casino games blackjack [internet-poker.src21.net] - blackjack texas holdem [poker.src21.net] - texas holdem party poker [vegas-casinos.src21.net] - party poker video poker [vegas-casinos.src21.net] - video poker poker rooms [casinos.src21.net] - poker rooms casino [vegas-casinos.src21.net] - casino strip poker [vegas-casinos.src21.net] - strip poker online gambling [online-casinos.src21.net] - online gambling poker games [online-casinos.src21.net] - poker games Q: What is purple and commutes? A: An Abelian grape.




equity loan (…rtťkelťs: 1)
Szerzű: paulpaaterson DŠtum: 2006. mŠjus 27. szombat, 01:32
(Profil | ‹zenet kŁldťse)
loans [loans.src21.net] - loans refinancing [refinancing.src21.net] - refinancing lenders [lenders.src21.net] - lenders auto loan [loans.src21.net] - auto loan loan [refinancing.src21.net] - loan mortgage loans [lenders.src21.net] - mortgage loans car loan [refinancing.src21.net] - car loan financing [lenders.src21.net] - financing student loan consolidation [refinancing.src21.net] - student loan consolidation personal loan [lenders.src21.net] - personal loan payday loan [loans.src21.net] - payday loan loan consolidation [loans.src21.net] - loan consolidation student loans [loans.src21.net] - student loans student loan [refinancing.src21.net] - student loan mortgage loan [loans.src21.net] - mortgage loan college loans [lenders.src21.net] - college loans refinance loans [lenders.src21.net] - refinance loans equity loans [loans.src21.net] - equity loans equity loan [loans.src21.net] - equity loan You will obey or molten silver will be poured into your ears.




loan forgiveness (…rtťkelťs: 1)
Szerzű: paulpaaterson DŠtum: 2006. jķnius 03. szombat, 03:55
(Profil | ‹zenet kŁldťse)
auto financing [areautofinancingfor.blogspot.com] - auto financing retin [whoretinhow.blogspot.com] - retin used poker chips [itusedpokerchipscom.blogspot.com] - used poker chips real money backgammon [whatrealmoneybackgammonin.blogspot.com] - real money backgammon free online video poker game [defreeonlinevideopokergamethe.blogspot.com] - free online video poker game free software [thefreesoftwarethis.blogspot.com] - free software casino las mirage vegas [wwwcasinolasmiragevegasare.blogspot.com] - casino las mirage vegas forex news [thisforexnewsa.blogspot.com] - forex news poker tournament room [thepokertournamentroomde.blogspot.com] - poker tournament room poker chip set 600 [aboutpokerchipset600or.blogspot.com] - poker chip set 600 black casino jack usa [aboutblackcasinojackusawas.blogspot.com] - black casino jack usa forex historical [areforexhistoricalin.blogspot.com] - forex historical day trading how [wwwdaytradinghowwhere.blogspot.com] - day trading how forex trading system [whoforextradingsystemwhere.blogspot.com] - forex trading system iq test [aiqtestof.blogspot.com] - iq test download crazy frog mp3 [ladownloadcrazyfrogmp3that.blogspot.com] - download crazy frog mp3 metallica ringtones [ofmetallicaringtoneswith.blogspot.com] - metallica ringtones residential loans [wasresidentialloansin.blogspot.com] - residential loans refinancing [willrefinancingwhat.blogspot.com] - refinancing loan forgiveness [atloanforgivenessof.blogspot.com] - loan forgiveness You tread upon my patience. -- William Shakespeare, "Henry IV"




women small business loans (…rtťkelťs: 1)
Szerzű: paulpaaterson DŠtum: 2006. jķnius 05. hťtfű, 22:09
(Profil | ‹zenet kŁldťse)
forex option [whatforexoptionfrom.blogspot.com] - forex option chip clay monogrammed poker [achipclaymonogrammedpokeran.blogspot.com] - chip clay monogrammed poker ortho [whoorthound.blogspot.com] - ortho real estate [larealestateis.blogspot.com] - real estate buy relaxants [thatbuyrelaxantsit.blogspot.com] - buy relaxants 1.41 poker strip video [to141pokerstripvideoin.blogspot.com] - 1.41 poker strip video refinance loans [itrefinanceloansit.blogspot.com] - refinance loans casino coushatta grand kinder [fromcasinocoushattagrandkinderthis.blogspot.com] - casino coushatta grand kinder search [asearchit.blogspot.com] - search online backgammon [atonlinebackgammonwhat.blogspot.com] - online backgammon championship backgammon game [whatchampionshipbackgammongamewhen.blogspot.com] - championship backgammon game celtic ringtones [withcelticringtonesa.blogspot.com] - celtic ringtones forex trading [whoforextradingby.blogspot.com] - forex trading casino las paris resort vegas [wascasinolasparisresortvegasto.blogspot.com] - casino las paris resort vegas commercial loans [ascommercialloanswhat.blogspot.com] - commercial loans diet [whodietas.blogspot.com] - diet the day trader [arethedaytraderthe.blogspot.com] - the day trader online poker sites [aonlinepokersitesit.blogspot.com] - online poker sites casino ontario orillia rama [atcasinoontarioorilliaramafor.blogspot.com] - casino ontario orillia rama women small business loans [comwomensmallbusinessloansby.blogspot.com] - women small business loans Your reasoning is excellent -- it's only your basic assumptions that are wrong.



Tartalomkezel√Ķ rendszer: © 2004 PHP-Nuke. Minden jog fenntartva. A PHP-Nuke szabad szoftver, amelyre a GNU/GPL licensz √©rv√©nyes.
OldalkťszŪtťs: 0.28 mŠsodperc